Na peça Romeu e Julieta, de William Shakespeare, Julieta diz: “Aquilo a que chamamos rosa / por qualquer outro nome teria o mesmo cheiro doce”. Esta frase bem conhecida significa que, independentemente do nome que algo tenha, isso não muda o que é. Da mesma forma, uma mentira, seja ela qual for, continua a ser mentira.
Considere estes poucos sinónimos e eufemismos: enganar, deturpar, distorcer, iludir, ludibriar, falsificar, ludibriar, iludir. Cada uma destas palavras tem um significado distinto, mas todas representam uma forma de mentira.